Le machu picchu au pérou mérite-t-il sa réputation de merveille du monde ?

Imaginez-vous, au cœur des Andes péruviennes, face à une citadelle de pierre perchée à plus de 2400 mètres d'altitude. La brume matinale se dissipe lentement, révélant les contours majestueux du Machu Picchu. Est-ce simplement un amas de ruines anciennes, ou la manifestation concrète d'un génie architectural et d'une civilisation disparue ? Le Machu Picchu, site emblématique du Pérou, attire chaque année des centaines de milliers de visiteurs, fascinés par son histoire mystérieuse, son architecture andine et sa beauté naturelle. Le débat reste ouvert : cette cité inca mérite-t-elle réellement son statut de merveille du monde, ou est-ce une construction de l'industrie touristique, une simple destination sur une carte postale ?

Cette question mérite une exploration approfondie. Nous allons examiner l'histoire Inca, l'architecture, l'environnement fragile, l'impact culturel et les défis liés au tourisme de masse afin de comprendre si le Machu Picchu transcende son attrait touristique et justifie son titre prestigieux de merveille du monde. L'objectif est d'analyser si cette cité antique est une véritable représentation du génie humain et de la richesse culturelle du Pérou.

L'histoire et l'architecture inca : un témoignage du génie andin

Pour évaluer pleinement la valeur du Machu Picchu, il est crucial de plonger au cœur de l'histoire et de l'architecture de cette cité énigmatique. Ce voyage à travers le temps nous permettra de mieux comprendre les motivations de sa construction et les prouesses techniques employées par les Incas. L'histoire du Machu Picchu est intimement liée à celle de la civilisation Inca, un empire puissant qui a dominé une vaste région de l'Amérique du Sud pendant plusieurs siècles, laissant un héritage architectural impressionnant.

Contexte historique : la civilisation inca et son apogée

L'empire Inca, connu sous le nom de Tawantinsuyu, s'étendait de la Colombie actuelle jusqu'au Chili et à l'Argentine, couvrant une distance de plus de 4000 kilomètres. Son organisation sociale, politique et économique était extrêmement sophistiquée. La société était structurée de manière hiérarchique, avec l'Inca, considéré comme un descendant du dieu soleil, à son sommet. L'empire était divisé en quatre régions (suyus), chacune administrée par un gouverneur. L'agriculture jouait un rôle central dans l'économie Inca, avec des techniques innovantes telles que les terrasses agricoles (andenes) et les systèmes d'irrigation sophistiqués, permettant de cultiver une grande variété de plantes, dont le maïs et les pommes de terre. Le système de communications Inca, basé sur un réseau de routes (Qhapaq Ñan) et de messagers (chasquis), permettait de relier les différentes parties de l'empire rapidement et efficacement, parcourant jusqu'à 240 km par jour. Le Machu Picchu, bien qu'isolé, était intégré à ce vaste réseau, assurant son approvisionnement et sa communication avec le reste de l'empire Inca.

Construction et fonction du machu picchu : un mystère persistant

La construction du Machu Picchu reste entourée de mystère. On estime qu'elle a débuté vers 1450, sous le règne de l'empereur Pachacutec, un souverain visionnaire qui a transformé le royaume Inca en un puissant empire. Les Incas ont utilisé des techniques de construction remarquables, taillant et assemblant des pierres massives pesant jusqu'à 50 tonnes sans mortier, avec une précision étonnante, démontrant leur maîtrise de l'ingénierie et de la logistique. La main-d'œuvre employée pour la construction était probablement constituée de paysans soumis à une obligation de travail (mit'a), travaillant par rotation pour le bien de l'empire. Cependant, la fonction exacte du Machu Picchu demeure un sujet de débat parmi les archéologues, alimentant les spéculations et les théories. On sait que la cité fut apparemment abandonnée moins d'un siècle après sa construction, vers 1532-1535, coïncidant avec l'arrivée des conquistadores espagnols, bien qu'ils ne semblent jamais avoir trouvé le Machu Picchu.

Plusieurs hypothèses ont été avancées pour expliquer sa fonction, chacune apportant un éclairage différent sur le rôle potentiel de la cité Inca :

• Résidence royale pour l'empereur et sa cour, un lieu de prestige et de retraite pour le souverain et sa famille.
• Centre religieux et cérémoniel dédié au culte du soleil et des montagnes, un espace sacré pour honorer les dieux et les forces de la nature.
• Avant-poste militaire stratégique pour contrôler les vallées environnantes, un point de défense pour protéger l'empire Inca contre les invasions et les révoltes.
• Centre de production agricole, profitant des terrasses et du microclimat favorable pour cultiver des produits destinés à l'élite.

Malgré les recherches archéologiques approfondies, il n'existe pas de preuves définitives pour trancher entre ces différentes hypothèses. Le mystère qui entoure la fonction du Machu Picchu contribue à son attrait et à sa réputation de lieu énigmatique, stimulant l'imagination et l'intérêt des visiteurs du monde entier. Ce mystère fait partie intégrante de son charme et de son attrait touristique.

Architecture remarquable : intégration parfaite dans le paysage et ingéniosité

L'architecture du Machu Picchu est un véritable chef-d'œuvre d'ingénierie et d'esthétisme, témoignant du génie créatif des Incas. Les bâtiments sont construits en pierre de granit locale, parfaitement intégrés dans le paysage montagneux, créant une harmonie visuelle et spirituelle. Les terrasses agricoles (andenes), disposées en gradins sur les pentes, témoignent du génie agricole des Incas, permettant de cultiver des aliments dans un environnement hostile et de prévenir l'érosion des sols. Le site s'étend sur 32 592 hectares. En 1983, il a été déclaré patrimoine mondial de l'UNESCO.

Parmi les éléments architecturaux les plus remarquables du Machu Picchu, on peut citer :

• Les terrasses agricoles (andenes), qui permettaient de cultiver des aliments en altitude et de prévenir l'érosion des sols, démontrant la maîtrise des Incas en matière d'agriculture et de gestion des ressources.
• Le système d'approvisionnement en eau et de drainage, qui assurait un accès constant à l'eau potable et évitait les inondations, témoignant de leur ingéniosité en matière d'hydraulique.
• Le Temple du Soleil, un bâtiment circulaire utilisé pour des cérémonies religieuses, dédié au culte du dieu soleil, Inti, figure centrale de la cosmologie Inca.
• L'Intihuatana (pierre solaire), une structure sculptée qui servait probablement à des observations astronomiques et à des rituels liés au soleil, démontrant leur connaissance avancée de l'astronomie.
• Le Quartier Royal, un ensemble de bâtiments résidentiels réservés à l'élite Inca, témoignant de la structure hiérarchique de la société Inca.

L'intégration de l'architecture dans le paysage est particulièrement frappante. Les Incas ont construit le Machu Picchu en harmonie avec la nature environnante, en utilisant les contours des montagnes et en respectant les cours d'eau, créant une symbiose entre l'œuvre humaine et le monde naturel. On peut analyser cette architecture en termes de bio-mimétisme, où les Incas ont imité et intégré des éléments naturels dans leur conception. Les murs en pierre s'intègrent parfaitement aux rochers, et les terrasses agricoles reproduisent les courbes des montagnes, créant une impression d'unité et d'harmonie. La cité semble faire partie intégrante du paysage, et non un élément étranger. Cela contribue à l'impression de sacralité et de mystère qui émane du lieu, renforçant son statut de merveille du monde.

Le machu picchu : un écosystème andin unique et fragile

Au-delà de son histoire et de son architecture Inca, le Machu Picchu est situé dans un environnement naturel exceptionnel, une forêt de nuages andine d'une grande richesse biologique, abritant une biodiversité unique et précieuse. Cette biodiversité constitue un atout majeur, mais aussi une source de fragilité face aux menaces environnementales liées au tourisme de masse et au changement climatique. Comprendre et préserver cet écosystème est essentiel pour assurer la pérennité du site du Machu Picchu et la survie de sa faune et de sa flore.

Biodiversité de la forêt de nuages andine

La forêt de nuages andine, où se trouve le Machu Picchu, abrite une flore et une faune exceptionnelles, avec un taux d'endémisme élevé. On y trouve des centaines d'espèces d'orchidées (plus de 300 espèces), de broméliacées et d'arbres endémiques, adaptées aux conditions climatiques particulières de cette région montagneuse. La faune est également très riche, avec des ours à lunettes (Tremarctos ornatus), des pumas (Puma concolor), des colibris, des toucans (Ramphastos) et des singes hurleurs (Alouatta). Cette biodiversité est essentielle pour maintenir l'équilibre de l'écosystème et pour fournir des ressources aux communautés locales, qui dépendent de la forêt pour leur subsistance. Plus de 400 espèces de papillons ont été recensées dans le sanctuaire historique du Machu Picchu, témoignant de la richesse de sa biodiversité.

La conservation de cet écosystème unique est cruciale pour plusieurs raisons, allant de la protection des espèces à la régulation du climat :

• Préserver la biodiversité et les espèces menacées, en protégeant leurs habitats et en luttant contre le braconnage et la déforestation.
• Maintenir l'équilibre écologique de la région, en assurant la pollinisation des plantes, la dispersion des graines et la régulation des populations animales.
• Protéger les ressources naturelles (eau, sol, forêts), en assurant leur gestion durable et en évitant leurSurexploitation.
• Assurer la pérennité du site du Machu Picchu, en préservant son cadre naturel et en évitant sa dégradation.

Menaces environnementales liées au tourisme

Le tourisme de masse, bien qu'il génère des revenus importants pour l'économie locale, constitue une menace pour l'environnement du Machu Picchu, exerçant une pression croissante sur ses ressources naturelles et sa biodiversité. L'érosion des sols due au piétinement des visiteurs est un problème majeur, dégradant les terrasses agricoles et les sentiers. La pollution (déchets, bruit) affecte la faune et la flore, perturbant les écosystèmes et altérant les comportements animaux. La construction d'infrastructures touristiques (hôtels, routes) peut détruire des habitats naturels et fragmenter les paysages. L'augmentation du trafic aérien (hélicoptères) contribue également à la pollution sonore et atmosphérique, nuisant à la tranquillité du site et à la santé des populations locales. On estime que plus de 1,5 million de touristes visitent le Machu Picchu chaque année, exerçant une pression considérable sur son environnement fragile.

Les principales menaces environnementales qui pèsent sur le Machu Picchu sont :

• Érosion des sols due au piétinement des touristes et à la déforestation, entraînant la perte de terres agricoles et la dégradation des paysages.
• Pollution de l'air et de l'eau due aux déchets (plastique), aux eaux usées et aux émissions de gaz à effet de serre, altérant la qualité de l'environnement et affectant la santé humaine et animale.
• Dégradation des habitats naturels due à la construction d'infrastructures touristiques, fragmentant les écosystèmes et réduisant la biodiversité.
• Impact sur la faune et la flore, notamment le déplacement des animaux, la perturbation de leurs cycles de reproduction et la destruction de la végétation, menaçant la survie de certaines espèces.

Efforts de conservation et de gestion durable

Conscientes des menaces environnementales, les autorités péruviennes (le Ministère de la Culture du Pérou) et les organisations internationales (UNESCO) ont mis en place des mesures pour protéger le site du Machu Picchu et assurer sa gestion durable. Le nombre de visiteurs est limité à 400 par heure, avec un maximum de 2500 par jour, et des règles strictes encadrent les activités touristiques, limitant l'accès à certaines zones et interdisant certaines pratiques. Des programmes de conservation de la biodiversité sont mis en œuvre, en collaboration avec les communautés locales, visant à restaurer les écosystèmes dégradés et à protéger les espèces menacées. Des efforts sont déployés pour sensibiliser les touristes à l'importance de respecter l'environnement et d'adopter des comportements responsables. Le prix d'entrée au site varie entre 152 soles péruviens (environ 40 USD) et 200 soles péruviens, selon le type de billet et le circuit choisi, et une partie des revenus est utilisée pour financer les activités de conservation. Le Sanctuaire Historique de Machu Picchu a subi des dommages de 20 à 40%.

Ces mesures incluent notamment :

• Limitation du nombre de visiteurs par jour et par heure, afin de réduire la pression sur les ressources naturelles et de limiter l'érosion des sols.
• Réglementation des activités touristiques (interdiction de fumer, de jeter des déchets, de sortir des sentiers balisés, d'utiliser des drones), afin de minimiser l'impact environnemental et de préserver l'intégrité du site.
• Programmes de reboisement et de conservation de la faune, visant à restaurer les écosystèmes dégradés et à protéger les espèces menacées.
• Collaboration avec les communautés locales pour promouvoir un tourisme durable, en leur offrant des opportunités économiques et en les impliquant dans la gestion du site.

Analyser l'efficacité de ces mesures est crucial pour améliorer les pratiques de conservation et assurer la pérennité du Machu Picchu. L'impact de la limitation du nombre de visiteurs sur la préservation de la végétation est un exemple concret. Des études scientifiques pourraient être menées pour évaluer si la réduction du piétinement a un effet positif sur la régénération de la flore et sur la réduction de l'érosion des sols. De même, il serait intéressant d'étudier l'impact des programmes de sensibilisation sur le comportement des touristes et sur la réduction de la pollution. Le défi consiste à trouver un équilibre entre la nécessité de protéger l'environnement fragile du Machu Picchu et la volonté de permettre au plus grand nombre de découvrir ce site exceptionnel, en promouvant un tourisme responsable et durable.

L'expérience du visiteur : au-delà de la carte postale du machu picchu

L'attrait touristique du Machu Picchu est indéniable, attirant des visiteurs du monde entier, fascinés par son histoire Inca, son architecture andine et son environnement naturel exceptionnel. Cependant, l'expérience touristique peut varier considérablement, allant de la découverte enrichissante et spirituelle à la déception due à la foule, à la commercialisation excessive et à l'impact sur l'authenticité du site. Il est important d'examiner les aspects positifs et négatifs de l'expérience du visiteur et de promouvoir un tourisme responsable et durable, qui respecte l'environnement et les communautés locales.

Attrait touristique mondial du machu picchu

Le Machu Picchu est l'un des sites touristiques les plus visités au monde, attirant des voyageurs de tous les continents. En 2019, avant la pandémie de COVID-19, plus de 1,5 million de personnes ont visité le site, témoignant de son attrait universel. L'attrait du Machu Picchu réside dans son histoire mystérieuse, son architecture impressionnante, son paysage spectaculaire et son atmosphère unique, imprégnée de spiritualité et de mystère. Les touristes viennent du monde entier pour admirer les ruines, se plonger dans l'histoire Inca et ressentir l'énergie spirituelle du lieu, gravissant parfois le Huayna Picchu, la montagne emblématique qui domine le site. Le tourisme représente une source importante de revenus pour la région de Cusco et pour le Pérou en général, contribuant à l'économie locale et créant des emplois.

L'expérience touristique : points positifs et négatifs au machu picchu

L'expérience touristique au Machu Picchu peut être très positive pour ceux qui sont préparés et qui choisissent de voyager de manière responsable, en respectant l'environnement et les communautés locales. La découverte d'une culture ancienne et de son patrimoine architectural, la beauté du paysage montagneux et l'atmosphère spirituelle du lieu peuvent être très enrichissantes, créant des souvenirs inoubliables. Cependant, la foule importante, surtout pendant la haute saison, la commercialisation excessive du site (prix élevés, souvenirs kitsch) et l'impact sur l'authenticité du lieu (construction d'infrastructures, bruit, pollution) peuvent gâcher l'expérience, transformant une visite en une simple course contre la montre. Il est important de se renseigner avant de partir, de choisir des tours opérateurs responsables et de respecter l'environnement pour profiter pleinement de la magie du Machu Picchu.

Les points positifs de l'expérience touristique au Machu Picchu incluent :

• La découverte d'une civilisation ancienne et de son patrimoine culturel, témoignant du génie humain et de la richesse de l'histoire andine.
• L'admiration de l'architecture Inca et de son intégration dans le paysage, démontrant leur maîtrise de l'ingénierie et leur respect de la nature.
• La beauté du paysage montagneux et de la forêt de nuages, offrant des panoramas spectaculaires et une biodiversité exceptionnelle.
• Une expérience spirituelle pour ceux qui sont sensibles à l'énergie du lieu, se connectant à l'histoire et à la culture Inca.

Les points négatifs de l'expérience touristique au Machu Picchu incluent :

• Les foules importantes, surtout pendant la haute saison (juin-août), rendant la visite difficile et stressante.
• La commercialisation excessive du site (prix élevés des billets, des hôtels et des restaurants, vente de souvenirs kitsch), nuisant à l'authenticité du lieu.
• L'impact du tourisme sur l'authenticité du lieu (construction d'infrastructures, bruit, pollution), dégradant l'environnement et altérant le caractère sacré du site.

Tourisme responsable : comment visiter le machu picchu de manière éthique et durable

Il est possible de visiter le Machu Picchu de manière responsable et durable, en respectant l'environnement et en soutenant les communautés locales, contribuant à la préservation du site et à l'amélioration des conditions de vie des populations locales. Choisir des tours opérateurs certifiés en tourisme durable, voyager hors saison pour éviter la foule et limiter son impact environnemental (en utilisant des transports en commun, en réduisant sa consommation d'eau et d'énergie) sont autant de gestes qui peuvent contribuer à préserver le Machu Picchu pour les générations futures. Le tourisme responsable peut également être une source de développement économique pour les communautés locales, en créant des emplois et en promouvant l'artisanat local, contribuant à leur autonomisation et à la valorisation de leur culture. Les trains qui se rendent à Aguas Calientes, la ville au pied du Machu Picchu, pourraient utiliser des sources d'énergie alternatives pour réduire leurs émissions de CO2, estimées à environ 10 000 tonnes par an.

Voici quelques conseils pratiques pour les voyageurs qui souhaitent visiter le Machu Picchu de manière éthique et durable :

• Choisir des tours opérateurs responsables, qui respectent l'environnement et soutiennent les communautés locales, en leur offrant des salaires justes et en utilisant des services locaux.
• Respecter l'environnement en ne jetant pas de déchets, en ne sortant pas des sentiers balisés, en utilisant des produits biodégradables et en limitant sa consommation d'eau et d'énergie.
• Soutenir les communautés locales en achetant des produits artisanaux (textiles, céramiques) et en mangeant dans les restaurants locaux, contribuant à leur économie et à la valorisation de leur culture.
• Voyager hors saison (novembre à avril) pour éviter les foules et réduire son impact environnemental, profitant d'une expérience plus authentique et plus paisible.

Il est également possible de proposer un guide pratique pour un voyage responsable au Machu Picchu, incluant des options d'hébergement (hôtels écologiques, maisons d'hôtes communautaires) et d'activités gérées par les communautés locales (randonnées, ateliers d'artisanat, visites de fermes biologiques). Mettre en avant des alternatives moins fréquentées dans la région, telles que Choquequirao, une autre cité Inca impressionnante, ou Vilcabamba, la dernière capitale Inca avant la conquête espagnole, permettrait de répartir les flux touristiques et de soulager la pression sur le Machu Picchu, tout en offrant aux visiteurs des expériences authentiques et enrichissantes. L'exploration de ces sites alternatifs offre une perspective différente sur la civilisation Inca et permet de découvrir des paysages moins fréquentés, préservés du tourisme de masse.

La perspective des communautés locales quechua : héritage et développement durable

Le Machu Picchu n'est pas seulement un site touristique, c'est aussi un lieu sacré pour les communautés indigènes Quechua qui vivent dans la région depuis des siècles, considérant la montagne comme une divinité et les ruines comme un témoignage de leurs ancêtres. Il est essentiel de prendre en compte leur perspective sur le site, sur son héritage culturel et sur l'impact du tourisme sur leur vie, en les impliquant dans la gestion du site et en respectant leurs traditions et leurs valeurs. Un tourisme inclusif et équitable peut contribuer au développement économique et social des communautés locales, tout en préservant leur identité culturelle et en valorisant leur savoir-faire ancestral.

Les communautés indigènes quechua et leur lien spirituel avec le machu picchu

Les communautés indigènes Quechua sont les descendants directs des Incas, gardiennes de leur culture et de leurs traditions. Elles vivent dans les vallées environnantes du Machu Picchu et conservent leur langue (le Quechua), leur mode de vie (basé sur l'agriculture et l'artisanat) et leurs croyances ancestrales. Le Machu Picchu est un lieu important pour leur identité culturelle, car il représente leur héritage ancestral et leur lien avec la terre. Ces communautés participent de plus en plus au secteur touristique, offrant des services d'hébergement, de restauration et de guidage, partageant leur culture et leurs traditions avec les visiteurs. La langue quechua est toujours parlée par environ 8 millions de personnes en Amérique du Sud, témoignant de la vitalité de cette culture.

Impact du tourisme sur les communautés locales quechua : opportunités et défis

Le tourisme a un impact important sur les communautés locales Quechua, à la fois positif et négatif, créant des opportunités économiques mais aussi des défis sociaux et culturels. D'un côté, il offre des opportunités économiques en créant des emplois dans le secteur du tourisme (hôtellerie, restauration, transport, artisanat) et en générant des revenus grâce à la vente de produits artisanaux et de services touristiques. D'un autre côté, il peut entraîner une perte de terres (due à la construction d'infrastructures touristiques), une exploitation de la main-d'œuvre (par des entreprises touristiques étrangères) et une appropriation culturelle (utilisation de symboles et de traditions Quechua à des fins commerciales), menaçant leur identité culturelle et leur mode de vie. Il est important de veiller à ce que le tourisme profite aux communautés locales Quechua de manière équitable et durable, en respectant leur culture, en les impliquant dans la gestion du site et en leur offrant des opportunités économiques justes. Le salaire moyen d'un guide touristique local est d'environ 500 USD par mois, mais une grande partie des revenus du tourisme échappe aux communautés locales.

Les opportunités économiques que le tourisme offre aux communautés Quechua comprennent :

• La création d'emplois dans le secteur du tourisme, offrant des opportunités d'emploi aux jeunes et aux femmes.
• L'augmentation des revenus grâce à la vente de produits artisanaux et de services touristiques, améliorant leurs conditions de vie.
• Le développement d'infrastructures (routes, écoles, centres de santé), améliorant l'accès aux services de base.

Les défis que le tourisme pose aux communautés Quechua comprennent :

• La perte de terres due à la construction d'infrastructures touristiques, réduisant leurs terres agricoles et leurs ressources naturelles.
• L'exploitation de la main-d'œuvre par des entreprises touristiques étrangères, offrant des salaires bas et des conditions de travail précaires.
• L'appropriation culturelle (utilisation de symboles et de traditions Quechua à des fins commerciales), dénaturant leur culture et leur identité.

L'importance d'un tourisme inclusif et équitable pour les communautés quechua

Un tourisme inclusif et équitable est essentiel pour que le Machu Picchu profite à tous, y compris aux communautés locales Quechua, qui doivent être les acteurs principaux de son développement. Cela implique de respecter leur culture, de les impliquer dans la gestion du site (en leur donnant une voix dans les décisions qui les concernent) et de leur offrir des opportunités économiques justes (en leur assurant une part équitable des revenus du tourisme). Le tourisme communautaire, où les communautés locales Quechua gèrent elles-mêmes des activités touristiques (hôtels, restaurants, guides, artisanat), est un exemple de tourisme inclusif et durable, permettant de valoriser leur culture, de créer des emplois et de générer des revenus. Les communautés locales détiennent environ 10% des entreprises touristiques de la région, mais leur participation pourrait être augmentée.

Le tourisme peut bénéficier aux communautés Quechua de plusieurs manières, en améliorant leurs conditions de vie et en valorisant leur culture :

• En créant des emplois et en augmentant les revenus, leur permettant de subvenir à leurs besoins et d'améliorer leur niveau de vie.
• En promouvant l'artisanat local et en valorisant la culture Quechua, stimulant leur économie et renforçant leur identité culturelle.
• En finançant des projets de développement communautaire (écoles, centres de santé, infrastructures), améliorant leur accès aux services de base.

Il serait enrichissant de donner la parole à des membres des communautés locales Quechua pour qu'ils partagent leurs perspectives sur le Machu Picchu et le tourisme. On pourrait imaginer une citation fictive basée sur des recherches : "Nous sommes fiers de notre héritage Inca et nous voulons partager notre culture avec le monde, mais nous voulons aussi que le tourisme profite à tous, en respectant notre terre et en nous offrant des opportunités justes. Nous voulons que nos enfants aient accès à une bonne éducation et à des emplois décents, tout en préservant notre culture et notre langue, pour que notre héritage continue de vivre." De telles perspectives permettraient de nuancer le discours dominant sur le Machu Picchu et de mettre en lumière les enjeux auxquels sont confrontées les communautés locales, en promouvant un tourisme plus juste et plus durable.

En fin de compte, l'attrait du Machu Picchu repose sur sa valeur historique, son architecture ingénieuse et sa beauté naturelle exceptionnelle, mais son statut de merveille du monde ne sera pleinement justifié que si son développement profite à tous, en particulier aux communautés locales qui en sont les gardiennes.